{"id":3984,"date":"2024-08-21T15:02:19","date_gmt":"2024-08-21T14:02:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.factnest.net\/fr\/?p=3984"},"modified":"2024-08-21T15:02:21","modified_gmt":"2024-08-21T14:02:21","slug":"prison-de-san-pedro-quand-les-cellules-se-transforment-en-appartements-de-luxe-et-en-lieux-de-divertissement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.factnest.net\/fr\/prison-de-san-pedro-quand-les-cellules-se-transforment-en-appartements-de-luxe-et-en-lieux-de-divertissement\/","title":{"rendered":"Prison de San Pedro : Quand les cellules se transforment en appartements de luxe et en lieux de divertissement"},"content":{"rendered":"\n

Au c\u0153ur de La Paz, elle occupe tout un p\u00e2t\u00e9 de maisons et donne sur une place pittoresque. De l’ext\u00e9rieur, tout semble \u00e0 peu pr\u00e8s normal. En regardant autour de la place ombrag\u00e9e, vous voyez des femmes indig\u00e8nes habill\u00e9es de chapeaux melon se tenant pr\u00e8s de chariots, pressant du jus d’orange, et des vieux hommes assis sur des bancs, nourrissant les pigeons. \u00c0 l’entr\u00e9e de la prison, des policiers en uniforme vert se laissent aller contre le mur jaune de 15 m\u00e8tres de haut. Ce n’est qu’une fois pass\u00e9 les lourdes portes en fer que la folie commence.<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"Prison<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u00c0 l’int\u00e9rieur, les sc\u00e8nes qui s’offrent \u00e0 vous ressemblent \u00e0 celles d’une rue bolivienne typique. Des hommes d\u00e9ambulent, \u00e9changent des plaisanteries. Des femmes portent des sacs de nourriture ou r\u00f4tissent de la viande sur des r\u00e9chauds \u00e0 gaz. Des petites filles rient et jouent \u00e0 la marelle. Des jeunes gar\u00e7ons font briller les chaussures. Des chats indolents et des chiens miteux dorment sous les tables. Les murs sont orn\u00e9s du logo Coca-Cola. Personne ne porte d’uniforme. Et il n’y a pas un seul gardien en vue. S’agit-il vraiment d’une prison pour hommes ?<\/p>\n\n\n

\n
\"Prison<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Une promenade \u00e0 travers un d\u00e9dale de couloirs r\u00e9v\u00e8le des \u00e9glises, des stands de march\u00e9 et des restaurants. En montant des escaliers en bois branlants, vous d\u00e9couvrez de petites entreprises, des ateliers d’artisanat, des salles de classe, une salle de sport et un billard. Il y a m\u00eame un terrain de football et un centre de garde d’enfants. Plus qu’une prison, c’est une ville dans une ville. Pourquoi ce lieu existe-t-il ?<\/p>\n\n\n\n

Ex\u00e9cution du r\u00e9volutionnaire bolivien Martin Lanza sur la Plaza de San Pedro en 1905<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En 1850, des plans pour San Pedro ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9s \u00e0 la suite d’un concours architectural. En raison d’un manque de fonds, cependant, le projet gagnant n’a \u00e9t\u00e9 construit qu’en 1895. Il \u00e9tait cens\u00e9 abriter 250 d\u00e9tenus. De nos jours, il en contient jusqu’\u00e0 2 000, la plupart condamn\u00e9s dans le cadre de la \u00ab guerre contre la drogue \u00bb. Cela a entra\u00een\u00e9 une surpopulation extr\u00eame sans changement du probl\u00e8me sous-jacent : un manque de fonds.<\/p>\n\n\n

\n
\"Prison<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

La Bolivie est le pays le plus pauvre d’Am\u00e9rique du Sud. Son gouvernement et sa police sont notoirement corrompus. Dans la plupart des prisons nationales, les d\u00e9tenus ne re\u00e7oivent gu\u00e8re plus qu’un bol de soupe aqueuse par jour. Ainsi, les d\u00e9tenus de San Pedro g\u00e8rent eux-m\u00eames la prison, fonctionnant comme une communaut\u00e9 ind\u00e9pendante. Ils ont d\u00e9velopp\u00e9 des r\u00e8gles, un syst\u00e8me politique et des punitions, ainsi qu’une \u00e9conomie tr\u00e8s sophistiqu\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

En termes de prisons, San Pedro ressemble \u00e0 un h\u00f4tel. Son emplacement central facilite les visites familiales. \u00c9tant une prison \u00e0 s\u00e9curit\u00e9 minimale, les conditions y sont beaucoup plus l\u00e2ches que dans d’autres prisons de type \u00ab US \u00bb telles que Chonchocoro. Les places \u00e0 San Pedro sont donc tr\u00e8s recherch\u00e9es.<\/p>\n\n\n

\n
\"Prison<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Les nouveaux d\u00e9tenus doivent acheter leurs propres cellules, auxquelles ils re\u00e7oivent la cl\u00e9. Un prix en dollars am\u00e9ricains est n\u00e9goci\u00e9 avec un d\u00e9tenu sortant. Les deux parties signent un contrat de vente-achat, et ensuite un titre de propri\u00e9t\u00e9 officiel est \u00e9tabli.<\/p>\n\n\n\n

Aucune cellule n’est identique. Les prix varient en fonction de la taille, de la qualit\u00e9 et de l’emplacement. Les huit sections, qui ressemblent \u00e0 de petits quartiers, sont class\u00e9es selon un syst\u00e8me de notation de style h\u00f4telier. Dans la section cinq \u00e9toiles, les d\u00e9tenus riches vivent dans des chambres spacieuses, \u00e9quip\u00e9es de moquettes, de meubles, de salles de bains privatives et offrant une vue sur la ville. Ces \u00ab cellules \u00bb ressemblent \u00e0 des appartements de luxe et les prix d’achat peuvent atteindre jusqu’\u00e0 30 000 USD. En revanche, dans les sections d\u00e9grad\u00e9es \u00e0 une \u00e9toile, jusqu’\u00e0 cinq hommes sont entass\u00e9s dans de minuscules cahutes appel\u00e9es \u00ab cercueils \u00bb, qui ne co\u00fbtent que quelques centaines de dollars.<\/p>\n\n\n

\n
\"Prison<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Les extr\u00eamement riches peuvent m\u00eame r\u00e9nover leurs cellules ou en construire de nouvelles. Le trafiquant de drogue le plus inf\u00e2me de Bolivie, connu sous le nom de \u00ab Barbe-Rouge \u00bb, qui avait \u00e9t\u00e9 pris avec 4,2 tonnes de coca\u00efne dans son propre avion, n’\u00e9tait pas satisfait de la taille de sa cellule. Il a donc construit un deuxi\u00e8me \u00e9tage. Il a \u00e9galement fait installer la t\u00e9l\u00e9vision par c\u00e2ble. Un politicien que j’ai rencontr\u00e9 dans la section chic avait une biblioth\u00e8que imposante et un jacuzzi dans ses chambres.<\/p>\n\n\n\n

Les d\u00e9tenus doivent non seulement acheter leur logement, mais aussi payer la nourriture, les v\u00eatements et les m\u00e9dicaments. En cons\u00e9quence, ils ont besoin de travailler pour survivre. Les emplois vont de la course de messages, au polissage des chaussures, en passant par la vente de cartes t\u00e9l\u00e9phoniques, le lavage du linge, le service en salle, la gestion de petites entreprises, \u00e0 la vente de produits artisanaux.<\/p>\n\n\n

\n
\"Prison<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

En concession \u00e0 la duret\u00e9 des conditions des d\u00e9tenus, le gouvernement permet \u00e0 leurs femmes, petites amies et enfants (environ 2 103 enfants selon une enqu\u00eate gouvernementale r\u00e9cente) de vivre \u00e0 l’int\u00e9rieur de la prison. Chaque matin, des nu\u00e9es d’enfants partent en uniforme avec des sacs \u00e0 dos pour aller \u00e0 l’\u00e9cole. L’apr\u00e8s-midi, ils retournent dans les cellules de leurs p\u00e8res pour faire leurs devoirs. Le gouvernement affirme que c’est une politique progressive, car les d\u00e9tenus ne perdent pas le contact avec la soci\u00e9t\u00e9 ou la famille. Le fait de devoir travailler et d’\u00eatre responsable de leur propre comportement aide \u00e0 la r\u00e9habilitation, les rendant moins susceptibles de r\u00e9cidiver plus tard. San Pedro n’est pas unique \u00e0 cet \u00e9gard. Les prisons de toute la Bolivie et dans certains autres pays d’Am\u00e9rique du Sud permettent aux familles de vivre \u00e0 l’int\u00e9rieur. La prison pour femmes d’Obrajes, dans le sud de La Paz, est un mod\u00e8le r\u00e9ussi avec une discipline stricte, peu de violence et une forte coh\u00e9sion entre les d\u00e9tenues.<\/p>\n\n\n\n

Mais qu’en est-il des enfants et des femmes ? Ils n’ont commis aucun crime, et pourtant vivent de mani\u00e8re similaire aux criminels condamn\u00e9s. Ne sont-ils pas en danger ? La plupart des prisonniers traitent les femmes et les enfants avec un grand respect. Si un enfant passe quand deux d\u00e9tenus se battent, les spectateurs crieront \u00ab \u00d1i\u00f1o ! \u00bb (signifiant \u00ab enfant \u00bb). Les combattants s’arr\u00eateront et maintiendront leurs positions jusqu’\u00e0 ce que l’enfant soit pass\u00e9, apr\u00e8s quoi ils reprendront le combat.<\/p>\n\n\n

\n
\"Prison<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

N\u00e9anmoins, prot\u00e9ger les enfants n’\u00e9limine pas tous les dangers. L’usage de la drogue est r\u00e9pandu \u00e0 San Pedro. La Bolivie est le troisi\u00e8me plus grand producteur de coca\u00efne au monde et la plupart des d\u00e9tenus sont l\u00e0 pour des infractions li\u00e9es \u00e0 la drogue \u2013 trafic, contrebande et fabrication. Une fois \u00e0 l’int\u00e9rieur, ils ont les comp\u00e9tences et les contacts pour continuer leur commerce. En cons\u00e9quence, la coca\u00efne est plus bon march\u00e9 et plus pure \u00e0 l’int\u00e9rieur de la prison que partout ailleurs dans le monde. Des centaines de d\u00e9tenus sont d\u00e9pendants de la coca\u00efne, ce qui les rend violents et impr\u00e9visibles. Les coups de couteau sont fr\u00e9quents. Un tel environnement n’est pas propice \u00e0 la croissance d’un enfant, donc la campagne \u00ab Ne privez pas mon enfance \u00bb a cherch\u00e9 \u00e0 faire retirer les enfants. Mais les prisonniers se sont rebell\u00e9s et les enfants ont \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s \u00e0 rester.<\/p>\n\n\n\n

C’est un dilemme complexe sans solution facile. D’une part, les prisonniers sont heureux, les familles restent ensemble, et ces enfants pourraient \u00eatre bien pires \u00e0 l’ext\u00e9rieur, peut-\u00eatre vivant dans la rue. D’autre part, ils c\u00f4toient des drogu\u00e9s et des meurtriers. Ou, inqui\u00e9tant, des d\u00e9linquants sexuels, pour lesquels les prisonniers ont mis en place un syst\u00e8me de protection. Toute personne suspect\u00e9e d’infractions sexuelles est battue, fouett\u00e9e avec des c\u00e2bles \u00e9lectriques, \u00e9lectrocut\u00e9e, pi\u00e9tin\u00e9e puis noy\u00e9e dans la piscina \u2013 une \u00ab piscine \u00bb de 2 m\u00e8tres de profondeur. Une justice brutale en effet. Mais l’alternative est tout aussi d\u00e9plorable.<\/p>\n\n\n

\n
\"Prison<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Les femmes et les enfants ne sont pas les seuls visiteurs inhabituels. De temps en temps, au cours des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies, des d\u00e9tenus anglophones entreprenants ont organis\u00e9 des visites guid\u00e9es de San Pedro. Les touristes pouvaient acheter des produits artisanaux, go\u00fbter la cuisine locale dans les restaurants, ou simplement discuter avec les d\u00e9tenus et leurs familles. Ils apportaient souvent des v\u00eatements, de la nourriture et des fournitures m\u00e9dicales n\u00e9cessaires aux d\u00e9tenus les plus pauvres. Pour un suppl\u00e9ment de 5 $, les touristes les plus courageux pouvaient m\u00eame passer la nuit.<\/p>\n\n\n\n

De nombreux routards ont comment\u00e9 que San Pedro \u00e9tait moins cher qu’une auberge de jeunesse. Avec de l’alcool et de la coca\u00efne pure, les f\u00eates de McFadden pouvaient durer des jours. La f\u00eate la plus bruyante de l’ann\u00e9e est la fameuse F\u00eate des Prisonniers, qui a lieu chaque septembre. Chaque section engage un groupe de rock qui joue des ballades boliviennes, tandis que de jolies filles en v\u00eatements l\u00e9gers paradent sur des sc\u00e8nes.<\/p>\n\n\n

\n
\"Prison<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Au sommet des visites guid\u00e9es de McFadden, jusqu’\u00e0 70 touristes se aventuraient chaque jour. San Pedro est devenu tellement populaire qu’il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9crit dans le guide Lonely Planet comme \u00ab l’attraction touristique la plus bizarre du monde \u00bb. Le gouvernement a ni\u00e9 que ces \u00ab visites ill\u00e9gales \u00bb aient eu lieu. Cependant, apr\u00e8s des r\u00e9v\u00e9lations dans les m\u00e9dias et des vid\u00e9os touristiques sur Internet, ils ont d\u00fb interdire officiellement les visites et s\u00e9vir contre les drogues et la corruption.<\/p>\n\n\n\n

Avec chaque scandale dans les journaux \u2013 ventes de coca\u00efne, prostitution, tourisme carc\u00e9ral, meurtres, criminalit\u00e9 polici\u00e8re et viols d’enfants \u2013 les habitants secouent la t\u00eate et roulent des yeux, dans un m\u00e9lange de d\u00e9go\u00fbt et de confusion. Pour eux, San Pedro est comme un soap-opera tragique, bloqu\u00e9 en boucle, peu probable \u00e0 jamais de changer. Et ils ont probablement raison.<\/p>\n\n\n\n

Cinq ans apr\u00e8s le viol de la jeune fille, San Pedro est toujours ouvert. C’est le train-train quotidien. La coca\u00efne est toujours disponible. Les visites ont simplement d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 l’ext\u00e9rieur. Chaque jour, sur la place, des centaines de touristes s’arr\u00eatent pour regarder et prendre des \u00ab selfies \u00bb devant les portes principales dans le cadre d’une \u00ab visite de la ville \u00e0 pied \u00bb. De temps en temps, quelques chanceux parviennent \u00e0 passer les gardes corrompus et \u00e0 passer quelques heures, voire une nuit, \u00e0 l’int\u00e9rieur.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Au c\u0153ur de La Paz, elle occupe tout un p\u00e2t\u00e9 de maisons et donne sur…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3994,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_daextam_enable_autolinks":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[43,52],"tags":[],"class_list":["post-3984","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-endroits-insolites","category-varietes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.factnest.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.factnest.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.factnest.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.factnest.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.factnest.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3984"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.factnest.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3995,"href":"https:\/\/www.factnest.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3984\/revisions\/3995"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.factnest.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.factnest.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.factnest.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.factnest.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}